2020.05.27
Topics
2020.05.19
Topics

2020.05.08
2020.05.01
Information
ARTIDA OUDで先月3月末より取り組んで参りました、国境なき医師団の「新型コロナウイルス感染症危機対応募金」への募金につきまして、皆さまより下記の累計募金額が集まりましたことをご報告いたします。
累計募金総額:3,273,400円
2020年4月末時点(5月末に国境なき医師団さまへ寄付実施)
3月末日よりスタートしました緊急ドネーションに、多大なるご支援を賜り、心より感謝申し上げます。皆さまからのたくさんの思いやりの心と、たくさんの心温まるメッセージが、世界中の医療従事者の方々、そして困難や苦しみを抱えている方々に届くことを心よりお祈りしております。
"I am"ドネーションプロジェクトはこちら
2020.04.25
Topics


2020.04.22
Information

※「インドに学校を建てるプロジェクト」については、情勢を踏まえつつ、改めて再開を予定しております。

2020.04.22
2020.04.15
Topics

家の中で過ごす時間も、手元に静かな煌めきを。
2020年4月16日(木)に‟I am“ドネーションプロジェクトの新作ブレスレットを発売し、売上の一部を国境なき医師団の「新型コロナウイルス感染症危機対応募金」に寄付いたします。
同プロジェクトは昨年2019年9月に開始し、対象商品の売上の一部をこれまで途上国の女の子への寄付支援やインドに学校を建てるための寄付金にあててまいりました。今回、世界中で猛威を奮う新型コロナウイルス感染拡大の情勢を受け、継続モデルは変わらず「インドに学校を建てるプロジェクト」への積み立てを継続しつつ、新作モデルの売上の一部を国境なき医師団の「新型コロナウイルス感染症危機対応募金」へ寄付いたします。
ひとりひとりが家にいながらできる小さな努力や思いやりのかけらこそ、世界の、誰かのかてとなることを信じ、「Stay Home Save Lives」を呼びかけるとともに、ジュエリーの煌めきで少しでも心を明るく照らすことができるよう願い、緊急支援として寄付を募ります。
♡ブレスレットでドネーション
“I am” Donationブレスレットの新モデルを¥4,000でご購入いただくと、最大で¥1,100を国境なき医師団の「新型コロナウイルス感染症危機対応募金」に寄付できます。
あなたの思いやりのかけらが、世界のどこかで困難を抱えている人びとのかてとなりますよう ——
新しいモデルは、インドの女性を支援するNGOで制作する、パヴェダイヤのチャーム付きコードブレスレット。紐を組む工程をNGOの女性たちが一点一点手作業でおこなっています。購入することで現地の女性たちの収入もサポートすることができます。
パヴェダイヤで象ったモチーフは、ミニサークル、バー、”selene”の月と、evil eyeが2種の、合計5型展開。NGOで制作するカラフルな刺繍のポーチがアソートで付属いたします。(opnnerのタトゥーシールはこちらのモデルには付属いたしません。)
ー 支援されることの一例
3000円で 医療用防護マスク12枚を提供できます。
5000円で 医療用フェイスシールド3点を提供できます。
1万円で 医療用防護ゴーグル6点を提供できます。
※外国為替により変動します。
♡ハンドクリームプレゼント
商品を2万円(税別)以上ご購入の方に先着で、“Il Notturno” オーガニック ハンドクリームをプレゼントさせていただきます。アルコール消毒などで荒れてしまいがちな手をいたわり、あなたがそのやわらかなジャスミンの香りに癒されますように ——
※ネコポス配送指定商品は対象外となっております。
new "I am"Donation Project 2020年4月16日(木)11:00 発売
-------------------------
New “I am” Donation Project — Stay Home Save Lives —
To give a quiet sparkle to your hand when you spend time at home. We are now holding the following campaigns. We sincerely appreciate for your support.
♡Buy bracelet for donation
If you purchase a new model of the “I am” Donation bracelet for \4,000, you can donate a maximum of ¥ 1,100 to the Doctors Without Borders "New Coronavirus Infectious Disease Crisis Fund".
May your fragment of compassion will reach someone need help in the world ——
♡Get handcream for your handcare
All customers who purchase our product over 20,000 yen (excluding tax) will receive an "Il Notturno" organic hand cream on FCFS. We wish it will care your hands that tend to get rough due to alcohol disinfection and will heal you by the soft scent of jasmine ——
※This gift is only available in Japan.
2020.04.06
2020.03.31
Topics

「Stay Home Save Lives」Donation
ジュエリーの煌めきで、
心より願い、
SAVE LIVES
3月31日(火)~4月13日(月)の期間、
STAY HOME
本日より、20,000円(税抜)以上のお買い上げで、"Il Notturno" オーガニック ハンドクリーム50mlをプレゼントさせていただきます。
※ネコポス配送指定商品は対象外とさせていただきます。
As we are having an uneasy day in the face of difficult situations worldwide,
We sincerely pray that peaceful everyday life will return as soon as possible.
Meanwhile, we will celebrate the 2nd anniversary on April 3rd.
We are filled with gratitude for the warm support of you all.
May our jewelry lighten your mind little brighter…
We are now holding "STAY HOME SAVE LIVE" Donation.
May your fragment of compassion will reach someone need help in the world ——
Every star has light, every flower has a fragrance.
—Mariko Abe
「Stay Home Save Lives」Donation
May our jewelry lighten your mind little brighter…
We are now holding the following campaigns.
SAVE LIVES
We will donate 10% of the purchase to the Doctors Without Borders "New Coronavirus Infectious Disease Crisis Fund" from March 31 to April 13.
May your fragment of compassion will reach someone need help in the world ——
STAY HOME
All customers who purchase our product will receive an "Il Notturno" organic hand cream on FCFS. We wish it will care your hands that tend to get rough due to alcohol disinfection and will heal you by the soft scent of jasmine ——
( handcream can't be shipped overseas. available only for japanese domestic customers)