Journal

collaboration with PAPABUBBLE ー“I am” Donation®

interview

collaboration with PAPABUBBLE ー“I am” Donation®

世界中へ笑顔を届けるPAPABUBBLEדI am” Donation



色鮮やかなキャンディが、職人の手によって次々と形を変えていく。そこにあるのは、ただの飴細工ではなく、一つひとつに込められた物語と想い。PAPABUBBLEは、キャンディを通して、驚きと楽しさを生み出し続けるブランドだ。

バルセロナ発祥のこのクラフトキャンディブランドは、まるでアートのような色彩とデザインを大切にしながら、手作りの温もりと独自のクラフトマンシップを世界に届けている。PAPABUBBLEのキャンディには、職人の個性が息づいている。

今回、そんなPAPABUBBLEと実現した心高鳴るコラボレーション。対象商品1点につき1000円が途上国へ寄付される、“I am” Donation®プロジェクト。このプロジェクトに込められている「世界中の子どもたちへ煌めく笑顔を」というメッセージが共鳴して実現した支援の輪を広げる“I am” Donation®plus でのコラボレーション。キャンディが生み出すワクワクと驚きを、より多くの人々へ── その想いを胸に、職人たちは新たな挑戦へと踏み出している。彼らが考える“I am”=自分らしさや個性”とは何か。キャンディに込めたストーリーとは。世界中の人々に笑顔を届けるブランドの哲学に迫る。



PAPABUBBLEのキャンディ+ブレスレット1本のセット(4種)<5,500yen (with tax)>
3月3日(月)“I am” Donation plus 会員先行発売
3月6日(木)本発売



PAPABUBBLE中野店にお伺いして、取材をさせていただいた、ライム味の「ハムスの手」の制作工程とともにインタビューをお送りします。

 

個性の尊重、多様性のお祝い


ベースとなる飴に、パーツごとの量に合わせて、色を入れて、分類します。

 

── PAPABUBBLEが考える「I am」(=自分らしさ)ついて

PAPABUBBLEが大切にしている「自分らしさ」とは、一人一人の個性を尊重し、その多様性をお祝いすることです。私たちのキャンディは、職人たちが手作りで丁寧に作り上げており、そのデザインとパフォーマンスでお客様に驚きと楽しさを提供します。PAPABUBBLEのクラフトマンシップと創造性が、唯一無二の体験を生み出しています。パパブブレは、単なるキャンディショップではなく、キャンディが生まれる瞬間を目の前で楽しむことができる「Craft Candy Theater」です。

 

 

 


 

飴をフックを使って、何度も伸ばし、練っています。かなり力の必要な作業です。練り終わるとこんなふうに空気を含み、ふわふわになります。この時点ですでに芸術的な美しさが感じられます



バルセロナの美しいアートや色彩

── インスピレーション源について

パパブブレの発祥はスペインバルセロナです。アートが多く生まれるスペインの色彩や作品からインスピレーションを受けています。職人たちは、色彩豊かな風景やアーティストの作品を見て、新しいデザインのアイデアを思い付いています。PAPABUBBLEのキャンディは、その芸術的な要素と遊び心を兼ね備えており、お客様からのリクエストも大切なインスピレーションの源です。

 

 


笑顔と驚きを生む、情熱とチームワーク



このように、断面にデザインが再現されるよう、温度管理をしながら、棒状に飴を組んでいます。最初は大きかった棒状の飴も最後には1円玉よりも小さなサイズに。

 

目にもとまらぬ速さで棒状の飴をカットしていきます。一度で大量に完成!

 

── 常にチャレンジを続ける強さやエネルギー源について

私たちの強さとエネルギー源は、情熱とパフォーマンスにあります。職人たちは、常に新しいことに挑戦し続けており、PAPABUBBLEのキャンディは独自のアイデアと手作りの技術によって生まれます。また、キャンディづくりはチームワークが大切です。チーム一丸となって飴づくりに取り組むことで、大きなエネルギーを生み出しています。

 

── 未来への展望について教えてください。

今後は、さらに多くの国や地域でPAPABUBBLEの魅力を広げ、より多くの人々に私たちの手作りキャンディを楽しんでもらいたいと考えています。私たちの目標は、キャンディを通じて世界中の人々に笑顔と驚きを届けることです。

 

 

職人の高い技術と創造性


ハムスの手の中の八芒星の細部までもが再現されている、驚きの職人技術。

 

 

── 今回、ARTIDA OUDでも度々デザインに落とし込まれている、魔除けや幸福などの意味を持つ、オリエンタルなモチーフを依頼させていただきました。本当に細部の繊細なデザインまで飴に再現されていることに感銘を受けました。このデザインにPAPABUBBLEでは、どんな想いを載せてくださいましたか?

 

このアイテムは、PAPABUBBLEのブランドのエッセンスと、“I am” Donation® プロジェクトとのコラボレーションによって生まれた、ユニークなデザインが特徴です。職人たちの手作りの技術と情熱が詰まっており、楽しさや驚き、そしてお客様に喜びを届けたいという想いが詰まっています。PAPABUBBLEの技術と創造性が、このデザインに反映されています。

 

 

 

世界中へワクワクと笑顔を。



── 今回のコラボレーション、どんな人に届いて欲しいでしょうか?

このコラボアイテムは、創造性やユニークさを楽しむすべての人々に届けたいと考えています。特に、新しい体験を求めている人や、手作りのキャンディを通じて日常に小さな喜びを見つけたいと願う人々にぴったりです。PAPABUBBLEのキャンディは、見るだけでなく味わうことで、驚きと楽しさを体験できます。

 

── 最後に...途上国の子どもたちへメッセージをお願いします

私たちPAPABUBBLEのキャンディは、職人たちが心を込めて手作りしています。そしてそのキャンディは、みなさんの夢や希望のように、大切で特別なものです。私たちは、『ワクワクしなくちゃお菓子じゃない』というブランドコンセプトを掲げて、毎日キャンディを作っています。どんなに小さな夢でも、自分を信じて努力を続ければ、きっと実現することができます。世界にはたくさんの素晴らしいことが待っています。みんなの未来には無限の可能性が広がっているのです。どんな困難があっても、自分を信じて、前に進んでください。みんなが笑顔で過ごせる日々が訪れることを、心から願っています。そして、その笑顔が、まるで私たちのキャンディのように、周りの人たちに『ワクワク』を届けられることを願っています。

 

 


“I am” Donation plus会員の特典をお持ちの方は、ムービーのロングバージョンをご覧いただけます。
※3月3日(月)18:00以降 公開予定

▶ ロングバージョンのムービーはこちら (会員ログインが必要です)


BACK TO INDEX