Journal

“kale” チャリティコレクションと、ELLE girl × “I am” Donation スペシャルコラボレーション ―― 今年も「国際ガールズ・デー」に賛同します

issue

“kale” チャリティコレクションと、ELLE girl × “I am” Donation スペシャルコラボレーション ―― 今年も「国際ガールズ・デー」に賛同します

毎年10月11日は、「国際ガールズ・デー」です。
2021年のテーマは、「THINK FOR GIRLS ~女の子たちが再び夢を描ける世界へ」。

長引くコロナ禍のパンデミックにより、世界中の女の子たちがジェンダーに基づく暴力や、早すぎる結婚、人身取引などの犠牲となり、人生を豊かにするための機会や自由を奪われてしまっている現状があります。
そのような女の子たちが再び夢を描ける世界を取り戻すために、日本の私たちにできることを考える機会となれば幸いです。

ARTIDA OUDはブランドをローンチした3年前より、このイベントに賛同し、チャリティコレクション“kale”を販売してきました。
今年はこの“kale”に加え、ELLE girl × “I am” Donationのスペシャルコラボレーションが実現しました。


“kale” 美と優雅を司る女神。神々に精神的な優美さも与えた娘たち。



今年の“kale”は、天然のロードクロサイトを使用したシングルピアス。
大自然の神秘を感じさせるような表情のロードクロサイトを、スライスにすることでモダンな印象に。
パヴェダイヤモンドで取り巻いたピンクサファイアと、ピンクトルマリン、ルビーを添えて華やかに仕上げました。


[kale] pink tourmaline pink sapphire rhodochrosite single pierced earring 28,600yen (with tax) / [kale] pink sapphire rhodochrosite single pierced earring 28,600yen (with tax) / [kale] pink sapphire ruby rhodochrosite single pierced earring 33,000yen (with tax)

美と優雅を司る女神。神々に精神的な優美さも与えた娘たちからインスピレーションを得たシリーズである“kale”。
赤とピンクに煌めくジュエリーに、女の子たちを応援したい気持ちを込めました。

このシリーズは、売上の10%を国際NGOプラン・インターナショナルの「Because I am a girl(女の子だから)」キャンペーンに寄付させていただきます。


ELLE girl × “I am” Donation スペシャルコラボレーション



世界中のだれもが自分らしく活躍できるようにという願いを込めた、“I am” Donation プログラム。
国際ガールズデーに賛同し、ELLE girl × ARTIDA OUDのスペシャルコラボレーションが実現しました。



[I am donation] ELLE girl×ARTIDA OUD with RINA choker 6,600yen (with tax)

モデル・ダンサーのRINAさん監修のデザインは、エキゾチックなカラーリングのチョーカー。
グラデーションのピンクトルマリンと鮮やかなグリーンオニキスの間に、ハウライト、クリアクォーツ、ムーンストーンをランダムに配しました。
背中に垂れるコードの先にはviper=ヘビのモチーフを添えました。

RINAさんからのメッセージ

国際ガールズデイのチャリティージュエリーをデザインするにあたり、何を身につけて欲しいかなって自分なりに考えたときに、普段私の友人に相談をしたりされたりしていることを考えました。それを思い返してみると、悩み事や人間関係など何か大きな壁があったとしても乗り越えていく女性って芯が強いなぁと感じることがたくさんありました。なので、一見3色づかいに見えるジュエリーだけど、6種類のパワーストーンを使って最強のジュエリーにしました!
白い部分に「浄化」「導き」「エネルギー」「インスピレーション」、緑の部分に「人間関係のサポート」「心の癒し」、ピンクの部分には「溢れ出る深い愛」「勝利へ導くパワー」。これらの要素はどれも欠かせないものだし、今それを持っている人もまだ持てていない人も、このジュエリーをつけることで最強の女性になれるように。そしてもっともっと輝いて欲しいです!Girls Power♡

<Profile>
1998年生まれ名古屋出身。ウガンダと日本のミックス。原宿でショップスタッフとして働きながらモデルとして活躍中。エッジの効いた’90s風の自由な着こなしを発信。特技はダンスとメイク。



[I am donation] ELLE girl×ARTIDA OUD with HARU choker 6,600yen (with tax)

エディター・ディレクターのharu.さん監修のデザインは、アートな感性溢れるチョーカー。
中心に八芒星のモチーフ、その回りをぐるりとガーネットで囲み、一部に鮮やかなグリーンオニキスを配しました。
背中に垂れるコードの先には八芒星モチーフを2つ添えました。

haru.さんからのメッセージ

私とあなた
違うところ、同じところ。
私にできること、できないこと。
あなたにできること、できないこと。

こうあったらいいと願うこと、まだ叶わないこと。

どうか今日も、心の奥で感じたことに正直に
過ごせる瞬間がひとつでも多くありますように。
その積み重ねだけが、何かを変えることにつながると信じて。

<Profile>
1995年生まれ。幼少期から日本とドイツを行き来して育つ。「HIGH(er)magazine」の編集長として、取材、ディレクション、講演などを手掛ける。2019年、コンテンツプロデュース及びアーティストマネージメントを行うHUG inc.を設立。



[I am donation] ELLE girl×ARTIDA OUD with HARUKA KURIYAMA bracelet 4,400yen (with tax)

モデル・ヨガインストラクターの栗山遥さん監修のデザインは、大地の恵みと可憐さが融合したかのようなブレスレット。
優しい輝きで包み込むようなマザーオブパールを基調に、燃えるようなルビーを3粒配し、コードの先には繊細なパヴェダイヤモンドを埋め込んだトライアングルチャームを添えました。

栗山遥さんからのメッセージ

優しい愛のエネルギーを持つマザーオブパールをベースに、
情熱的で、力強い生命力を感じさせるルビーをアクセントに加えました。
わたしたちに素晴らしい力をプラスしてくれる、エネルギーを秘めたジュエリーです。
女性としての内面的な魅力、優しさ、慈しみ、力強さを引き出し、
愛し、愛される力を高めてくれるよう、願いを込めて。

<Profile>
1996年生まれ千葉県出身。学生時代のモデル活動時にヨガに出会い、インストラクターの資格を取得。メディアや自身のSNSを通じてヨガやサーフィン、サステナビリティなど、自然に寄り添ったナチュラルなライフスタイルを発信している。


こちらも“kale”同様、売上の10%を国際NGOプラン・インターナショナルの「Because I am a girl」キャンペーンに寄付させていただきます。


世界的なジェンダー・ギャップの解消にかかる時間は、これまで言われていた99.5年から135.6年へと一世代分増えたと試算されています。
世界中の女の子たちが、ジェンダーに基づく差別に苦しむことなく輝ける日がくることを心より願っています。


“kale”シリーズはこちら

ELLE girl × “I am” Donationコラボレーションアイテムはこちら

BACK TO INDEX